Essie - Navigate Her

Lak ze stejnojmenné kolekce pro jaro 2012. Je to světle zelená, řekla bych, že má v sobě trochu šedé, těžko se popisuje, ale na jiných blozích je popisována jako pistáciová. Byla jsem z ní trochu zklamaná, protože podle prvních fotek jsem myslela, že bude právě víc do trávově zelena. 

Sice mám tuhle barvu ráda (ač mi nijak extra dobře nesedí k pleti), ale stejné už mám určitě tři, takže tenhle letěl (a to doslova - do Brazílie :D).

Jinak ale bez výtek, skvělé lakování i krytí.

Esta cor é um verde pistache suave. Aplicá-lo é muito fácil, pois com 2 camadas você obtém uma cobertura perfeita. Eu gosto muito dessa cor, mas já tenho 3 parecidos, então ele está a caminho de sua nova casa no Brasil :D

2 vrstvy bez nadlaku:

Na sluníčku:

s petrželí

Denní světlo:

Essence - Night in Vegas

Šupinkový lak od Essence jsem si nemohla nechat ujít, protože - pokud vím - je tenhle jediný svého druhu, který lze sehnat v obchodech českých luhů a hájů (a to za hodně dobrý peníz). Šupinky mají nejčastěji oranžovou barvu, která se dle světla mění na žlutou a zelenou. Podle mě obsahuje těch šupinek hodně, protože už při první vrstvě se jich na nehtech uchytí hodně. 

Mám doma na srovnání jeden kousek od Picture Polish a ten jich má mnohem méně. Skoro se mi to menší množství líbí víc, na nehtech je každá šupinka lépe identifikovatelná :) Doufám, že brzo udělám srovnání.


Este top coat especial é cheio de flocos e a cor muda dependendo da luz, ele pode parecer laranja, amarelo ou verde. Este esmalte é facil de aplicar. Na foto usei apenas 1 camada.

1 vrstva Essence Night in Vegas přes černý krémový lak:

Na sluníčku:

Denní světlo:

Sally Hansen HD - Hi-Res

Bom dia leitores. Quero agradecer aos comentários e a todas as participações no sorteio. Eu e Mina estamos felizes =)

Hoje vou falar sobre um esmalte lindo que ganhei de presente da minha irmã: Sally Hansen HD - Hi-Res. Essa cor é linda, dependendo da luz ele parece um vermelho perolado ou um rosa escuro. É uma pena que não consegui captar a sua real beleza nas fotos.

Esse esmalte me agradou muito, porque tem uma embalagem linda, as cerdas são ótimas e facilitam a aplicação do produto e sua duração é ótima!! Ele ficou 3 dias inteiro na unha intacto,sem descascar as pontas... Adorei!!

Não preciso dizer que ele virou meu queridinho né?!!

Vamos as fotos:

Tento lak je dáreček od mé sestry. Barva je nádherná - v závislosti na světle se mění z perleťově červené na tmavě růžovou. Lak má skvělý štěteček, dobře se s ním lakuje a bez ošoupaných konečků vydržel 3 dny. Stal se mým miláčkem!

Essie - Olé Caliente

Lak z kolekce Navigate Her pro jaro 2012. Fotky moc neodpovídají, zdá se mi, že je vidět hodně červené, ale to ve skutečnosti je korálovo-červený. Skvěle se lakuje i kryje. Takovýhle druh červené ještě nemám a moc se mi líbí!

Este esmalte é uma das cores lançadas na primavera deste ano, a coleção se chama Essie Navigate Her. É um coral avermelhado, muito brilhante, que cobre perfeitamente as unhas. Eu amei!!!
Na foto passei duas camadas, sem utilizar qualquer base por cima.

2 vrstvy bez nadlaku:

Na sluníčku:

Denní světlo:

333 GFC followers giveaway! ***UKONČENO/CLOSED***

Už je to trochu déle, co můj blog dosáhl tohoto čísla, ale raději jsem vyčkávala, co kdyby se zase někdo odhlásil, že!? :)

Tak ale definitivně vyhlašuji giveaway o 2 nové, nepoužité laky:

Ludurana Flash

a

Hits 388 Hard Rock

Pravidla jsou opět směšně jednoduchá:

1. zanechte svůj kontaktní email

2. napište mi, v jaké zemi či městě žijete

Giveaway bude ukončena 18.5.2012 v 22.00 hodin.

Vítěz bude vyhlášen 19.5.2012.

Estou fazendo um sorteio para comemorar os 333 seguidores do blog. Os prêmios sorteados são novos e acabaram de chegar, vamos conferir os lindos esmaltes?:

Ludurana: Flash

e

Hits 388 glitter forte: Hard Rock

As regras são simples:

1) Deixar um comentário com seu email

2) Dizer em qual cidade e país você vive.

O sorteio termina dia 18/05/2012 às 22:00 e o vencedor será anunciado no dia seguinte, dia 19/05/2012.

E o melhor, É INTERNACIONAL!!! TODOS PODEM PARTICIPAR!!

(Mas não tenho certeza de que as garotas do Brasil irão querer ganhar 2 marcas de esmaltes brasileiras ;)

My 333 GFC followers giveaway! It is open internationaly! 

What can you win?:

Ludurana Flash

and

Hits 388 Hard Rock

Both are new and unused.

The rules are really simple:

1. leave your email address

2. let me know a country or a town where you live

Giveaway ends on 18.5.2012, at 22.00.

The winner will be announced 19.5.2012.